When the exposure causes selection bias: understanding why risk factors attenuate in secondary as compared with primary prevention and what to do about it